Apis sabe que hay humanos interesados en ayudarlas, pero una buena parte de la población o ignora el problema o está decidida arrasarlas a su paso y ni el fuego puede hacer valer su poder ante estos últimos. «Es urgente hablar con la reina» es lo que ronda en su mente mientras vuela a la colmena.

—Es más fácil lograr un acuerdo con un imponente elemento de la naturaleza que con un grupo de humanos —Le dijo a la reina antes de salir a cumplir su misión.  

En el jardín el sol brilla. El viento empezó pronto a mover hojas y ramas con fuerza, pero envolvió a Apis con suavidad. En su vuelo ella mueve las antenas con determinación y analiza el entorno.

La noche caprichosa se detiene y avanza al ritmo de su propio compás. El viento le explica a Apis que esto lo hace después de una muerte humana y que solo lo notan los que ven las vestiduras que regala la muerte. Desde un rincón estratégico Apis siente el vaivén de luces y sombras, pero no logra distinguir esas vestiduras. Intenta concentrarse para seguir con su observación.

Al entrar al recinto descubrió una habitación llena de extrañas flores con sus colores alterados y sin ningún olor conocido. «Simplemente están puestas en círculos y crean otras formas que no reconozco» Se dijo a sí misma.

—¿Cuántos humanos me contarán cosas importantes?  —pregunta Apis al viento —¿Podré entenderlos a todos? Eso haría más fácil mi labor y podré saber en cuál de ellos confiar.